Sarbatoare tragica…../ Tragic celebration…..

Tragedie

Romanian version:

Botez încheiat tragic într-o localitate din Vaslui, Romania. O fetiţă de doar cinci luni a murit chiar în timpul petrecerii organizate pentru creştinarea ei.

Părinţii au băut şi au mâncat cu invitaţii la botez până după miezul nopţii. A doua zi dimineaţă când s-au sculat şi au vrut să vadă ce se întâmplă cu micuţa care nu scotea nici un sunet, au descoperit că aceasta zăcea fără suflare. Au chemat imediat Salvarea dar orice încercare de resuscitare a fost în zadar: copilul murise. Potrivit medicilor decesul survenise în urmă cu câteva ore. Părinţii spun că fata lor era puţin răcită, au dus-o la doctor şi peste câteva zile urma să se ducă la control. Reprezentanţii autorităţilor au declarat că se va face o necropsie pentru a se stabili cauza decesului.

 

English version:

Baptism ended tragically in a village in Vaslui, Romania. A girl just five months old died during the party organized for her Christianization.
Parents drank and ate with baptism invitations until after midnight. The next morning when rose up and wanted to see what happens with little girl which could not draw any sound, they found that it was lying lifeless. They immediately called the emergency team but any attempt to resuscitation was in vain: the child was dead. According to doctors death occurring a few hours ago. Parents say their daughter was slightly chilled, took her to the doctor few days ago and wait for the follow up visit. Representatives of the authorities said they will do a necropsy to determine cause of death.

By cornelilioi Posted in Diverse

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s